〈暗頭仔後〉

[游鍫良]

〈暗頭仔後〉台語詩

逐擺若要出門
寒冷的門就咿歪咬牙
黑狗兄佇門口埕
吼吼叫
袂輸咧叫魂
阮知是腹肚枵，飯頓就先攢予伊

逐擺若轉來
熱天的窗仔攏鑲小个
黑狗兄共款置遮咧等待
伊的尾溜搖啊搖
三兩喙吃完，就過來找阮的影

暗頭仔後
趴置椅條頂的貓尚媠
阮傳一杯茶，一杯酒
寫一首詩予月娘做椅仔坐

2016.7.1 游鍫良
【2017.2.21世界母語日】

[王羅蜜多]

〈暗頭仔後〉台語詩

逐擺若要出門
寒冷的門就咿歪咬牙
黑狗兄佇門口埕
吼吼叫
袂輸咧叫魂
阮知是腹肚枵，飯頓就先攢予伊

逐擺若轉來
熱天的窗仔攏鑲小个
黑狗兄共款置遮咧等待
伊的尾溜搖啊搖
三兩喙吃完，就過來找阮的影

暗頭仔後
趴置椅條頂的貓尚媠
阮傳一杯茶，一杯酒
寫一首詩予月娘做椅仔坐

2016.7.1 游鍫良
【2017.2.21世界母語日】

將日常生活寫甲有詩意，無容易。
有狗有貓，一隻揣阮的影，一隻趴(phak)椅條(liâu)，生活簡單，毋閣有趣味。
李太白對影成三人的快樂也不過是按呢爾爾呀!
<熱天的窗仔攏鑲小个>，<熱天的窗仔攏傷細个>，提供參考。

[游鍫良]

多謝王羅蜜多版主的指教~

問安

2017.2.22 游鍫良