〈星星不想幫你們點燈〉

[缺角]

蘇美人的時候
星星就沒有失望的資格
再多不甘的閃爍
陰曆運行如舊

三五之夜美得我黯淡
而初一
她終於不在
這黑甜夜晚

他早早睡了
沒見到落不完的
流星

[缺角]

抱歉
我發現我還是錯用了標點符號

[葉子鳥]

未知你提的標點符號，在哪兒？

溯到蘇美人的那麼遙遠的時候，是否意味著遙渺的心境？
三五之夜，也是一個不通俗的說法。

「這黑甜夜晚

他早早睡了
沒見到落不完的
流星」

「黑甜夜晚」「落不完的流星」，這些意象有一種糖果雨的美感與隱隱的失落。

交流

葉子鳥試讀

[施傑原]

缺角，歡迎加入吹鼓吹的大家庭！初次見面，往後還請多多指教！
首先要跟缺角說聲抱歉，由於我人目前在海外服役，碰巧這星期的業務較多，一直未能盡快回覆，還請缺角見諒。

單就此作的語言來說，缺角也許剛接觸現代詩不久。不過，仍可看出這首作品的企圖心。第一節開頭就說「蘇美人
的時候／星星就沒有失望的資格」，對作者而言，從西元前４５００年開始，星星一直作為月亮的「配角／他者」
而存在。第二節則緊接著略帶調侃的說道「而初一／她終於不在」，彷彿唯有在初一這天，滿天的星斗才有機會展
示自己動人的存在。惟誠如第三節所點出的「他早早睡了／沒見到落不完的／流星」，星星所引領期盼的「他」，
卻在初一這天早早睡去，根本無法目睹流星之美，好比席慕蓉〈一棵開花的樹〉中那個就這樣無視的走過的人。

如果我的理解無誤，這或許是一首因暗戀某人而寫的作品。按照文本中的「他」與「她」－－不是錯別字的話－－
的使用來看，作者也許是暗戀著「早早睡了」的「他」的女性（當然也不排除是男性）。月亮則可能是情敵，總是
令滿天的星光黯淡。因此，作者自比為星星，認為自己或許根本無法擺脫那亙古不變的配角或作為背景的宿命。以
下有幾點建議，謹供缺角參考一二。

就我個人的觀點，此作第一節處理的最好，是最貼近現代詩語言的部分。第二節的「三五之夜」雖然大家國高中時
都讀過歸有光的作品，但在現代詩的語境裡，其實頗忌諱文言的語彙。當然，這還是要看情況，若以此作的脈絡來
說，我個人會覺得有些突兀。第二節的「她」或許可以再作一些處理或修飾。突然以「她」來指稱「陰曆」所指涉
的月亮，其實有點突兀，而突然於第三節出現的「他」也是，會令讀者有點摸不著頭緒，甚至懷疑是作者打錯字。
如果說，第二節與第三節仍可放入一些與古代蘇美文明相關的物件或意象，也許能讓文本更有「一體性」，而不致
顯得渙散。另沒關係唷，篇名號已幫缺角修改好嚕

以上為個人觀點（或偏見），謹供缺角略作參考。跟缺角問好嚕～～～