夜蟲──現代俳句組詩三首

[古嘉]

〈夜蟲──現代俳句組詩三首〉


　　　　【草螽】

　　　　天河織銀線
　　　　機杼為何出？
　　　　為編秋草補星空



　　　　【蟋蟀】

　　　　張弓拉戰歌
　　　　壯士怒眼瞪紅月
　　　　長驅岩縫間



　　　　【螢火蟲】

　　　　河畔燃此生
　　　　燒殘夢　流焰縱滅
　　　　也曾映星輝

[古嘉]

　　註解

　　一、草螽是螽斯類昆蟲的一種，
　　　　因鳴聲酷似紡織機運轉聲，故有別名紡織娘。

　　二、草螽、蟋蟀、螢火蟲，皆屬夜行性昆蟲。

[古嘉]

　　將翛的留言和我的回覆搬過來。因為我很喜歡泰戈爾這首詩。

螢火蟲讓我想起泰戈爾的漂鳥集

"The learned say that your lights will one day be no more," said the firefly to the stars.
The stars made no answer.

　　泰戈爾這首詩實在是太棒了。
　　同樣發光，短暫與恆長的對比，
　　螢火蟲接近盲目的勇敢，其實是壓抑著最深刻的畏懼──死亡。
　　身為新詩界中，小詩創作者的鼻祖，他當之無愧。

　　我寫我的螢火蟲時，倒是沒想到任何文學作品；
　　只想到螢火蟲大半生是蠕動在泥裡的小蟲，什麼都吃，
　　完全變態而能發光在草叢間飛舞後，就只喝水，
　　沒多久，他的生命也就結束了。
　　從社會底層，努力一輩子，也就只有短暫的成就，令人悲哀。