余光中：詩人要行動愛自然

[鍾永]

第23屆世界詩人大會於11月24日上午起在台北市舉行。該會此次是第3度在台舉辦，共有來自尼泊爾、印度、秘魯、以色列、匈牙利、日本、希臘、古巴、美國、韓國等廿多個國家的80餘位國際詩人，以及我國的兩百多位詩人參與，並匯集百餘位與會中外詩人作品，英譯後以英文發行《世界詩選》。

擔任主題演講的詩人余光中還記得9年前該會在台舉行時，他同樣應邀以「謬思已死？」為主題發表演說。他說他當時的診斷是謬思還在，只是病重，而他昨日再度呼籲詩人在提筆之外更要有行動，以大會的「詩與自然」主題勉勵詩人對自然的保護響應以行動，免得有朝一日人類看自然覺得病重，自然看人類亦覺得人們已入膏肓。

余光中還在演說中指出，中、西詩人寫景的方式不同。他說，中國的寫景詩當中將大自然描繪得易於親近，且與詩人自己互有往來。早在魏晉以前，中國詩對於大自然的描寫就已經非常豐富，有的述說自然之可畏，如《楚辭》當中〈大招〉描寫四境分別有大海、炎山、流沙、寒山，或李白的〈蜀道難〉等；大部分的則是把自然寫成可親可愛的形象，如《詩經》裡的北國風情，或者丘遲招降書的南國圖畫：「暮春三月，江南草長，雜花生樹，群鶯亂飛」。

本屆大會的另一主題為「詩與音樂」，上午的開幕式也以音樂會的形式展開，以音樂及人聲來詮釋大會「以詩歌促進世界友愛與和平」的宗旨。大會於台北的論文發表於11月25日中午結束後，隨即展開參觀旅遊行程。


余光中寫紅葉

寄你，一片紅葉的輕巧
島形的一片葉，我們的島
點點花紋，
島上的山系纖纖葉莖，
島上的河譜縮地千里有仙術
基隆三寸到屏東
望不盡的青煙藍水，宛若在其中