「的、得、地、底、滴」用法解密 ◎林金郎

[6B筆]

底下引林金郎的說明：
----------------------------------------------------------------
「的、得、地、底、滴」用法解密

的：
形容詞--她穿著「大紅的」衣服企圖挑逗他。
介係詞--這是「她的」大紅衣服。
所有詞--這件大紅衣服是「她的」。

得：
動詞補語--她「穿得」很妖豔。
動詞補語片詞--看到他，她就「不由得」發騷起來。

地：
副詞--他「輕輕地」走了，也帶走了一堆衛生紙。（現代經常用「的」代替「地」，音 亦相同）
形容一種樣貌--輕輕地，他走了，也帶走了一堆衛生紙（這裡「地」不以「的」代替，念法亦不同）。


註：公式常說動詞後要放「得」，名詞或形容詞後要放「的」，
其實，沒那麼僵硬，如：「這是她要穿的大紅衣服」。

用台語也可參考，念「ㄟ」用的「的」；念「嘎」的用「得」。

底：這是我底詩--變態詩人的用語。

滴：這是我滴鞋子--這是無俚頭用語。

------------------------------------------------------------------
原文見林金郎部落格：http://blog.udn.com/frankjin/1304145

補充：
「得」的用法：
動詞後要放「得」，但名詞之前不可放「得」。
例如：
1、「一匹跑得很快的馬」，「跑」是動詞，其後放「得」；「馬」是名詞，其前放「的」。
2、「一匹正在跑的馬」，「跑」是動詞，其後接的「馬」是名詞，故須放「的」，而不是「得」。